ANDREAS STIHL AG & CO. KG（斯蒂尔公司）生产和销售林业、园林养护和建筑工业使用的链锯等动力工具。自1971年起，“STIHL”一直是全球最畅销的链锯品牌，斯蒂尔链锯已经成为知名商品。

1972 年，斯蒂尔公司将其产品颜色变更为橙色和浅灰色的组合（如图一）。在全世界范围内，斯蒂尔在链锯及其他园林动力工具上持续并始终如一地使用该橙灰颜色组 合。使用该颜色组合的产品在中国和其他160多个国家广泛销售。经过长期广泛的使用和宣传，该橙灰颜色组合已经与斯蒂尔和其链锯及其他园林工具形成了唯 一、固定的联系，为中国相关公众所熟知。

2013年，斯蒂尔公司发现江门金狮动力机械有限公司（江门金狮公司）在其生产、销售的链锯上也使用了其特有的橙灰颜色组合，并于当年8月就江门金狮公司在链锯上非法使用橙灰颜色组合的问题，向江门市工商局进行了投诉。

根据权利人的投诉，江门市工商局遂对江门金狮进行了检查，现场查获253台使用与STIHL橙灰颜色组合相似的油锯产品（如图二）。

2013年9月，江门市工商局做出江工商处字（2013）28号处罚决定书，认定斯蒂尔公司的橙灰颜色组合为知名商品特有装潢，江门金狮擅自使用该装潢构成不正当竞争，应停止违法行为，消除影响，没收违法所得，并给予罚款。